Sorry at the moment the GUI has to be open to render to an image. This feature is on the wish list, but will most likely be available in our new gui. For the moment you can pickle the solutions you want to save transfer them to your workstation load them and take images there. Its not very convenient, but with a small script it should not be too much effort.
Best
Christopher